Encore un problème de face...

        La notion de face est quelque chose d'extrêmement important en Chine.
On nous a longuement répété qu'il fallait  toujours donner de la face à son interlocuteur, ne pas le contredire etc etc...

        Ainsi au début de mon stage, à peine 15 jours après mon arrivée (dont une semaine de recherche d'appartement et une semaine de lecture de docs) voilà qu'un thésard de l'école en voyage en Chine pour je ne sais quel congrès, se pointe à Pékin afin d'effectuer une visite de mes conditions de travail, savoir si mon maître de stage était content de moi... etc etc!


Petite réunion tous les trois. Et ne voilà t'il pas que ce cher MDS part en grands éloges dithyrambiques sur ma modeste personne:
"Yes sure, he is very helpful for us. He is doing a great job here. We are very happy.... blablabla"

Alors que je n'avais strictement rien fait en termes de travail pur... Début de stage, installation , lecture de docs...

Bref!

Cette semaine nos clients chinois sont en meeting à paris officiellement pour une réunion projet, mais officieusement pour visiter l'Europe: 4jours de réunion et 11 jours de tour operator!
Ces andouilles là n'entendent malheureusement pas goûter au délices culinaires des capitales européennes. Pour eux: restos chinois exclusivement.

Au début je mettais cette attitude sur le compte de leur grande fierté nationale: "La cuisine chinoise est la meilleure du monde, la plus raffinée... Donc on y est fidèle même à l'étranger..."
Il y a un peu de ça, mais il se trouve en fait que la plupart de ces personnes n'ont pas l'habitude de manger  occidental.
Ils ne savent donc pas qu'en France, par exemple, la soupe se prend au début du repas, le pain se rompt, comment couper une viande etc etc...





Donc pour éviter toute perte de face, on tranche dans le vif, pas de restaurants français, que du chinois!

C'est dommage quand même..
Tout ça parce qu'un grand ponte chez le client en a décidé ainsi.

M'enfin, ça en fera plus pour nous comme qui dirait!